Wednesday 9 July 2008

Einriegelschoss ? - Deadlock ?










Chef gesagt zuseiner Sekretärin: Für eine Woche gehen wir ins Ausland, gefallen sobilden Vorbereitungen.

Sekretärin gebildeter Anruf zum Ehemann: Für eine Woche werden mein Chef und ich ins Ausland so Sie uns kümmern um gehen.

Ehemann gebildeter Anruf zum geheimen Geliebten: Meine Frau geht insAusland für eine Woche, also lassen Sie uns verbringen die Wochezusammen.

Geheimer Geliebter bildete dem kleinen Jungen Anruf, den sie privatemUnterricht gibt: Ich habe Arbeit für eine Woche, also brauchen Sienicht gekommen für Kategorie.

Kleiner Junge gebildet Anruf zu seinem Großvater: Großvater, denneine Woche habe ich nicht Kategorie, weil mein Lehrer beschäftigtist. Lassen Sie uns die Woche zusammen verbringen.

Großvater (der 1. Chef) bildete seiner Sekretärin Anruf: Diese Wocheverbringe ich meine Zeit mit meinem Enkel. Wir können nicht dieseSitzung uns sorgen.

Sekretärin gebildeter Anruf zu ihrem Ehemann: Diese Woche, die meinChef etwas Arbeit, wir hat, annullierte unsere Reise.

Ehemann gebildeter Anruf zum geheimen Geliebten: Wir können nicht dieZeit diese Woche zusammen verbringen, meine Frau haben annulliert ihreReise.

Geheimer Geliebter bildete dem kleinen Jungen Anruf, den sie privatemUnterricht gibt: Diese Woche haben wir Kategorie, wie üblich.

Kleiner Junge gebildet Anruf zu seinem Großvater: Großvater, meinbesagter Lehrer diese Woche muß ich Kategorie mich sorgen. Traurigkann ich nicht Ihnen Firma geben.

Großvater gebildeter Anruf zu seiner Sekretärin: Sorgen Sie sichnicht diese Woche, die wir diese Sitzung uns sorgen, also bilden SieVorbereitungen.


English Version - Deadlock


Boss said to his secretary: For a week we will go abroad, so please make arrangements.
Secretary made call to Husband: For a week my boss and I will be going abroad, so, you look after yourself.

Husband made call to secret lover: My wife is going abroad for a week, so let us spend the week together.
Secret lover made call to small boy whom she is giving private tuition: I have work for a week, so you need not come for class.

Small boy made call to his grandfather: Grandpa, for a week I don't have class because my teacher is busy. Let us spend the week together.

Grandpa (the 1st boss ) made call to his secretary: This week I am spending my time with my grandson. We cannot attend that meeting.

Secretary made call to her husband: This week my boss has some work, we cancelled our trip.

Husband made call to secret lover: We cannot spend time this week together, my wife has cancelled her trip.

Secret lover made call to small boy whom she is giving private tuition: This week we will have class as usual.

Small boy made call to his grandfather: Grandpa, my teacher said this week I have to attend class. Sorry I can't give you company.

Grandpa made call to his secretary: Don't worry this week we will attend that meeting, so make arrangements .



Click : http://www.teamfifi.com/ Klicken: http://www.teamfifi.com/

No comments: